В Макао группа преступников совершает дерзкое ограбление. Они проникают в частное хранилище известного финансиста и похищают доступ к цифровому кошельку, где хранятся огромные средства. Скрываясь, злоумышленники не только уходят от погони, но и обходят высокотехнологичную систему распознавания, которой пользуются правоохранители. Следствие сталкивается с серьёзными трудностями, улик практически нет. Руководитель полиции вынужден обратиться к Вон Так-Чуну — эксперту по наружному наблюдению, который уже отошёл от дел. Из-за повсеместного внедрения технологий в полиции давно расформировали группы, работавшие в поле. Теперь Вону предстоит заново готовить новичков. Особое внимание он уделяет Хэ Цюго — дочери своего бывшего напарника, погибшего при исполнении.