После встречи с Макимой Дэндзи был уверен, что больше никого не пустит в своё сердце. Но судьба распорядилась иначе. Однажды он попал под внезапный ливень и нырнул в первую попавшуюся телефонную будку. Там уже стояла девушка — Резе. Она тихо улыбнулась ему, капли дождя сверкали у неё в ресницах.
— Пойдёшь ко мне? — просто сказала она. — Я работаю в кафе неподалёку.
Дэндзи не смог отказаться. Сначала он зашёл просто обсохнуть, потом — выпить кофе, а потом стал приходить каждый день. Резе встречала его тёплым взглядом, иногда оставляла на столике пирог, который пекла сама. И без слов, постепенно, его чувства стали меняться. Мысли о Макиме тускнели, а образ этой тихой девушки за стойкой занимал в душе всё больше места. Он и сам не заметил, как сердце снова начало биться чаще — уже не от прошлой мечты, а от нового, тихого чувства, которое росло с каждым визитом.